Counter

Desde Marzo 2007

Desde Agosto 2007   










Nuevo-look.jpgMatthias al salir de la peluquería con el pelo corto.
Página trabajada con sellos, acrílicos y de goma. Gracias a Elba Ferreira quien fabrico el sello étnico en Paraguay.  Las letras del titulo nuevo, fueron pintados en acrílico, sellados y barnizados.

Matthias coming out of the hairdresser with a short haircut.
LO done with acrylic and foam stamps.  Thanks to Elba Ferreira who made the ethnic foam stamp in Paraguay. The chipboard letters of title “Nuevo” were painted with acrylic paint, stamped and embossed.

 

Matthias en sortant de chez le coiffeur avec une coupe courte.
Page travaillée avec de tampons acrylique et mousse.  Merci à Elba Ferreira qui a fabriqué le tampon ethnique au Paraguay.  Les lettres du titre « Nuevo » ont été peints à l’acrylique, tamponnées et embossés.

 

Textured DCWV cardstock, Textured Canson cardstock, KMA , corrugated cardboard.  Sanded photo, acrylic paint, Chipboards: Scenic Route, BG Photo corner, BG Chipboard template.  Buttons. Doddlebug stickers.  Stamps: Scap Borders & Fonds, Ethnic by Elba Ferreira (Made in Paraguay),  EK Rebecca Sower
Mardi 20 février 2007
publié dans : Paginas - LOs - Pages ajouter un commentaire commentaires (0)   
A Teenager


Lucas cumpliendo 13 años, todo un adolescente

Our son Lucas on his 13th birthday, a teenager

Lucas à son anniversaire de 13 ans, tout un adolescent


Foto impresa en cartulina/Photo printed on cardstock, Carulina blanca/ White cardstock, Vellum, Ribbons, Square MM Brads, Red Colorbox ink, Alphabet Foam Stamps Stencil creative Imaginations, Curbside Li'l Davis

 

Mardi 13 février 2007
publié dans : Paginas - LOs - Pages ajouter un commentaire commentaires (0)   

Una tarjeta por el Día de San Valentín, no solemos regalar tarjetas pero esta vez estaba inspirada con los materiales con los que la hice… una buena excusa eh?  Fondo cartulina blanca pintada con acuarela, recortada y estampada con diversos sellos de corazones, textos y otros.

A card for St. Valentine’s day, we rarely exchange cards but I was inspired this time by the materials I’ve worked with… any excuse is good…what do you think?  White cardstock painted with watercolours and stamped with different heart, text and other stamps.

Une carte pour la St. Valentin, et bien que nous nous offrons rarement de cartes dans un jour comme ça, j’était très inspirée par les matériaux utilisées…bonne excuse non ?  Fond canson blanc peint à l'aquarelle et tamponé avec différents motifs de coeurs, textes et autres.

Sellos/Stamps Hero Arts, ANM, Inkadinkado, EK Success, Magenta, Fondo/Backgroud Cartulina/Cardstock Distress, Watercolour, Colorbox.
Mardi 13 février 2007
publié dans : Scrap Otros - Other - Autres ajouter un commentaire commentaires (0)   
The Joy of Christmas

Foto de familia esperando la Navidad del 2005.

A family photo at Christmas time 2005.

Photo de famille en attendant Nöel 2005.

Paper Junkitz, DCWV, Vellum, Mulberry, MM Tags Brads, Charmed photo corner + Rub ons, Ribbons

Ahora somos Tres

Durante las fiestas de fin de año en pleno verano en San Bernardino, Paraguay.


Christmas and Summer time in San Bernardino, Paraguay.


Pendant les fêtes de fin d'année en plei été à San Bernardino au Paraguay.


Papers BG/Junkitz, Staples, MM Brads, Ribbons, Alphabet Stamps Lil' Davies, MM, EK Success, DCWV Quote Stalks, DDDesigns
Mardi 13 février 2007
publié dans : Paginas - LOs - Pages ajouter un commentaire commentaires (0)   
Down the Old Coal Mine 


Un día en Cap Découverte, parque de atracciones construido dentro de una antigua mina de carbón abierta cerca de Albi, en los alrededores.  Página geométrica con retazos de papeles.

A day in Cap Découverte, attraction park made inside an old open coal mine near Albi, nearby.  Geometric LO with paper scraps.

Une journée à Cap Découverte, parc d’attractions construit dans une ancienne mine de charbon ouverte près d’Albi dans les environs.  Page géométrique avec des bouts de papiers

Papers Bazill, BG, DCWV, Sellos/Stamps EK Success, rub-ons MM, Pen Zig, Charmed Metal Photo Corner MM, botones/buttons Doña Marina (PY)




En los brazos de Mamá

Página hecha con tela de algodón y mucha costura en taller con la artista francesa Karine Cazenave-Tapie


LO made with cotton material and lots of sewing in a workshop with the French scrap artist Karine Cazenave-Tapie


Une page fait avec tissu et beaucoup de couture avec l'unique Karine Cazenave-Tapie


Papers Bazill, Tela/Material/Tissu, Chipboard BG, Sellos/Stamps letras/letters, bradz MM, flowers/flores Prima + others, Ribbons
Mardi 13 février 2007
publié dans : Paginas - LOs - Pages ajouter un commentaire commentaires (0)   
Passion Skate

Pasion-skate.jpgA Lucas le encantaba el skate desde chiquito.  Tenemos muchisimas fotos de él practicando este deporte.  Esta es muy especial y fue tomada por Yannick B.  Gracias!
Página trabajada con tinta distress en la cartulina de fondo y el titulo.

Lucas used to love skateboarding since an early age.  Wehave lots of photos of him practising this sport.  This one Is very special and was taken by Yannick B.  Thanks!
Lo with distressed cardstock and title.

Lucas aimait bien faire du skate depuis tout jeune.   Nous avons pleins de photos de lui en train de pratiquer ce sport.  celle ci est très speciale et elle a été prise par Yannick B.  Merci!
Page avec fond et titre travaillés a la distress.

 

Cardstock canson, distressed cardstock, Scenic Route, Distress Ranger, Ribbons, Fibers, buttons, Alphabet STamps Ek Success, metal tag, letter template

 

Mardi 13 février 2007
publié dans : Paginas - LOs - Pages ajouter un commentaire commentaires (0)   
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus