“Explora tu mundo” el nombre dado al kit que recibí de Stamp and Scrap me inspiro a hacer una serie sobre este tema. El marco hecho a mano con marcador marrón y Posca blanco. Las
letras del titulo fueron pasadas con tinta y las motas hechas con posca blanco para combinar con la cinta y el papel.
“Explore your world” the name given to the kit I received
from Stamp and Scrap inspired me to do this series on this topic. The handmade frame was done with brown marker and white
Posca pen. The letters from the title were inked and dots were done with Posca white pen to coordinate with ribbon and paper.
« Explore ton monde » c’est le nom donné au kit que j’ai reçu de Stamp and Scrap et qui m’a inspirée à faire une série dans ce
thème. Le cadre est fait main au marqueur marron et posca blanc pour coordonner avec le ruban et le papier.
Papers We R Memory Keepers Explore – Discovery, Cardstock Bazill Light Orange, Heidi Swapp She raw Chipboards Alphabet, American Crafts
Brown Polca Dots, Doodlebug Design Brads, Sepia memories Ink Pad, Faber Castell Brown Marker, White Posca Pen, Marabu Pearl Acrylic Effects, Sewing.
Dimanche 30 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
8
Las palabras de una de las canciones que mas me gustan en Navidad... “Have yourself a Merry Little Christmas”
Aprovecho para desearles a todas aquellas personas que visitan este blog regularmente que pasen una excelente Navidad que sin duda estará cargada de emociones!
Pagina navideña con los papeles de la colección Cosmo Cricket y sellos y flores de Absolument Scrap.
The words for one of the Christmas songs I like the most… “Have Yourself a Merry Little Christmas”. I am taking this occasion to
wish to all the people who visit this blog regularly to have an excellent Christmas which will be no doubt filled with emotions!
Christmassy page with papers from Cosmo Cricket collection and stamps and flowers from Absolument Scrap.
Les paroles pour une des chansons de Noël que j’aime le plus… « Have Yourself A Merry Little Christmas ». Je prends cette occasion pour souhaiter à toutes les personnes qui visitent ce blog régulièrement passer un excellent Noël qui sera sans doute chargée
d’émotions !
Page de Noël avec les papiers de la collection Cosmo Cricket et les tampons et fleurs d’Absolument Scrap.
Cosmo Cricket Souvenir Life’s Tapestry, Gretel Autumn, Be Good Strip Tease, DCWV Christmas Quotes, Canson Brown and Beige Cardstock, Absolument Scrap Stamps
“Noël” and Journaling from “Voyage”, Red Queen & Co. Felt Fusion, Colorbox Red and Brown Fluid Chalk Inkpad, Red Rig Pen, Brown Faber Castell Marker, White Posca
Pen, White Sakura Roll, Absolument Scrap Flowers
Lundi 24 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
12
Una foto navideña de familia en el 2006. Ese árbol de Navidad, inspirado de un catálogo de decoración, fue hecho con los
chipboards de cifras contenidos en el kit “Explora tu mundo” enviado por Stamp and
Scrap. Tooodo lo que logré hacer con ese kit... Esta es mi 7ª pagina (dos que aún no postée) Los chipboards
fueron coloreados con diversas clases de tintas marrón y pintura acrílica y algunas fueron barnizadas con Glossy al final.
A family Xmas photo in 2006. The Xmas tree, inspired by a decoration catalogue, was made with number chipboards contained
in the kit “Explore your world” sent by Stamp and Scrap. Alll the things I managed to lake with that kit… This is my seventh page (two haven’t been posted yet). The chipboards
were coloured with different brown inkpads and acrylic paint and some were varnished with Glossy at the end.
Une photo de famille à Noël en 2006. L’arbre de Noël, inspiré d’un catalogue de décoration, a été
fait avec des chipboards de chiffres contenus dans le kit « Explore ton monde » envoyé par Stamp and Scrap. Touuuut ce que j’ai pu faire avec ce kit… Voici ma 7ème page (deux n’ont pas été postés
encore). Les chipboards ont été colorés avec diverses encres marron et la peinture acrylique et quelques-uns uns vernis avec du Glossy à la fin.
Papers We R Memory Keepers Explore Rucksack, Heidi Swapp She raw Chipboards Alphabet, American Crafts Brown Polca Dots, Heidi Swapp Ghost
Shapes Clementine Heart, Bazill Orange Flowers, Doodlebug Design Brads, Clear Stamp Heidi Swapp “Family”
Also, Cardstock Bazill White, Basic Grey Number Chipoards, Ranger Orange Dabber Acrylic Paint, Ranger Glossy Accentz, Autumn
Leaves Clear Stamps – Journaling Stamps, by Katie Pertiet, Faber Castell Brown Marker, Colorbox Chalk Brown Inkpad, Versamark Brown Inkpad and Memories Sepia Inkpad.
Lundi 24 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
8
Divertidos sombreritos de navidad... pues si en el 2002! Una pagina con colores navideños con papeles de la colección Scenic Route y lo sellos
de Absolument Scrap.
Funny Christmas hats…yes in 2002! A page with Christmas colours with papers from Scenic Route and stamps from Absolument Scrap.
Amusants chapeaux de Noël…oui en 2002 ! Une page avec les couleurs de Noël avec la collection de papiers
Scenic Route et les tampons d’Absolument Scrap.
Papers Scenic Route Rockland Chestnut Street + Scrap Strip 3, Striped Unknown Paper, Red A4 Paper, Hallmark Xmas Card, Bobarbo Alpha dactylo Rub-ons, Ring Tags Papermania, Doodlebug Black Paper Frills, Black Zig Marker, Red Colorbox Fluid Chalk Inkpad, Olive Green
Versamark Inkpad, Absolument Scrap “Christmas” and journaling from “Voyage” collections.
Lundi 24 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
2
Otra proposición para el Desafío del espíritu Navideño, esperando la Navidad propuesto por el Equipo de diseñadoras de 1WorldScrap.
Papeles magníficos de la colección Cosmo Cricket con un estilo bien particular. Sellos y flores de
Absolument Scrap.
Another proposal for the challenge proposed by the 1WorldScrap Design Team on Christmas Spirit waiting for Christmas. Beautiful papers from
Cosmo Cricket collection with a very special style. Stamps and flowers from Absolument Scrap.
Une autre proposition pour le challenge Esprit de Noël, en attendant Noël proposé par le Design Team de 1WorldScrap. Magnifiques papiers de la collection Cosmo Cricket. Tampons et fleurs
d’Absolument Scrap.
DCWV White Textured Cardstock, Basic Grey Scarlet’s Letter Love Letter, Cosmo Cricket Be Good Strip Tease, Absolument Scrap Stamps “Noël” and “Voyage”,
Colorbox Red and Brown Fluid Chalk Inkpad, Red Rig Pen, Brown Faber Castell Marker, Absolument Scrap Flowers, MM Brads.
Mardi 18 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
11
Una nueva página siguiendo la serie de “Explora tu
mundo” inspirada por el nombre dado al kit que recibí de Stamp and Scrap. Esos
arabescos recortados están impresos en el papel doble faz Explore - Escape de We R Memory Keepers y fueron pasados con marcador blanco. Las flores Bazill fueron
selladas con tinta marrón.
A new page following the series “Explore your world” inspired by the name given to the kit I received from Stamp and Scrap. Those swirls are printed
on the double-sided paper Explore-Escape from We R memory Keepers, marked with a white pen. The Bazill flowers were stamped with brown ink.
Une nouvelle page dans la série « Explore ton monde » inspirée par le nom donné au kit que j’ai reçu de Stamp and Scrap. Les arabesques sont imprimées sur le papier
recto-verso Explore-Escape de We R Memory Keepers et ont été passées au marqueur blanc. Les fleurs Bazill ont été tamponnées à l’encre marron.
Papers We R Memory Keepers Explore – Discovery, Explore-Escape, Cardstock Bazill Light Blue, Heidi Swapp She raw Chipboards Alphabet, American Crafts Brown
and Blue Polca Dots, Stamps Away Summer Round Clear Stamp, Autumn leaves hand Drawn Journaling Panels by Katie Pertiet, Brown Versamark and Brown Colorbox Chalk Stamp Ink, Faber Castell Brown
Marker, White Sakura Gell Roll, Sewing.
Mardi 18 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
5
Como cada año, Matthias fue a entregar su cartita al Papá Noel en la Feria de Navidad Inglesa. Este año ya hizo
cuatro cartas diferentes en total así que esta es una de esas versiones. No nos quiere contar lo que pidió… Habrá que esperar a ver que le trae el Papá
Noel.
Me encanto trabajar con esta línea de papeles de Basic Grey con temas navideños. Pagina hecha para el nuevo
desafío lanzado por el Equipo de diseñadoras de Stamp-and-Scrap. No se olviden que hay tres premios
para ganar! Buena suerte!
Just like every year, Matthias went to give his letter to Father Christmas the English
Christmas fair. This year he has already made four different letters in total, so this is one of those versions. He doesn’t want to tell us
what he has asked for… Just have to wait and see what Father Christmas brings him.
I loved working with this Basic Grey paper line with a Christmas theme. This layout was
done for the new challenge launched by the Stamp-and-Scrap Design Team. Don’t forget there are three
prizes to be won! Good luck!
Comme chaque année, Matthias est allé donner sa lettre au Père Noël dans la kermesse de Noël anglaise. Cette année il a déjà fait quatre lettres différentes au total, et celle ci en est une des versions. Il ne veut pas nous dire ce qu’il a
commandé… Alors il faudra attendre pour voir ce que lui apporte le Père Noël.
J’ai adoré travailler avec cette ligne des papiers Basic Grey avec des thèmes de Noël. Cette page
à été faite pour le nouveau challenge proposé par le Design Team de Stamp-and-Scrap. N’oubliez pas qu’il y a
trois prix à gagner ! Bonne chance !
Basic Grey Figgy Pudding Tinsel + Jolly = Toyland + Trinket
Autumn Leaves Clear Stamps – Journaling Stamps, by Katie Pertiet
Canson White Paper, DCWV Christmas Quotes Paper, American Craft Sprinkles Vinyl Red Letter Stickers, Green Glitter Sakura Gelly Roll, White + Red Sakura Gelly Roll, Pilot V Ball Black Marker, Red Fluid Chalk Colorbox Ink, Red Versacolor Ink
Lundi 10 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
8
Recuerdan
este mail art ? Do you remember
this mail art?
Ce mail art, tu t'en rappel?
Aqui va el resultado. Here are the results. Voici les résultats:
Felicidades! Espero recibir las direcciones para enviarselas ya!
Congrats! I am waiting for the address to send them to you now!
Félicitations! J'attends les addresses pour vous les envoyer !
Lundi 10 décembre 2007
publié dans :
Scrap Otros - Other - Autres
3
La época de Navidad ya llegó... y las
páginas de scrap de éste tema también. Esta fue hecha para un desafío propuesto por el Equipo de Diseñadoras de 1Worldscrap sobre el Espíritu Navideño, Esperando la
Navidad.
Tengo el placer de anunciar que fui invitada para participar en el Equipo de Diseñadoras Internacional de los sellos Absolument Scrap. En ésta pagina utilicé los sellos Absolument Scrap provenientes de
la plancha Navidad.
Christmas time is here… and layouts of this theme too. This one has been done for a challenge proposed by
the 1World Scrap Design Team about Christmas Spirit and waiting for Christmas.
I have the pleasure of announcing that I have been invited to be part of the Absolument
Scrap Stamps International Design Team. In this layout I’ve used Absolument Scrap stamps from the Christmas Season
set.
Le temps de Noêl est là… et les pages sur ce thème aussi. Celle ci à été faite pour un challenge proposée par
la Designt Team de 1Worldscrap sur l’esprit de Noël, en attendant Noël.
J’ai le plaisir d’annoncer que j’ai été invité a participer dans la Design Team Internationale d’Absolument Scrap. Dans cette page j’ai utilisé les tampons Absolument Scrap de la
planche Noël.
Paper Cosmo Cricket Gretel-Autumn, Gretel-Hansel, Be Good Strip Tease.
American Crafts Smoothie White Foam Stickers, Doodlebug Desogn All Mixed up Rub Ons white letters, Making Memories Beach White Rub Ons
letters, Christmas Set Absolument Scrap Stamps and Flowers, Memories Sepia Inkpad, Brown Faber Castell Marker.
Mercredi 5 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
7
El tema de
vacaciones, viajes, descubrir lugares es uno de los que me gusta escrapear. Muy natural entonces utilizar ésta línea de sellos de Absolument Scrap con imágenes sobre ese tema. Además contiene unos diseños de arabescos y crónicas que me encantan!
Los conseguí en el sitio Kits Scrap Karilou
que les invito a visitar ya que Karilou propone kits muy inventivos que incluyen sellos. Tiene un equipo de diseñadoras
buenísimas con ideas realmente geniales para crear! Descubran este sitio ya! Karilou habla español.
The topic of holidays, trips, discovering places is one of those I enjoyed scrapping about. Very natural then to use this stamp line of Absolument Scrap with images about this theme. It also
contains some swirl designs and journaling shapes that I just love!
I got them at the site Kits Scrap Karilou which I invite you to
visit as Karilou proposes very inventive kits including stamps. She has a team of excellent designers with great ideas to create! Discover this site now! Karilou
speaks English.
Le thème sur les vacances, voyages, découvrir des endroits c’est un que j’aime beaucoup scrapper. Alors quoi de plus naturel que d’utiliser cette ligne de tampons
d'Absolument Scrap avec des images de ce thème. En plus, il contient des arabesques et des formes de journalings que
j’adore !
Je l’ai eu sur le site Kits Scrap Karilou que je vous
invite à visiter puisque Karilou propose des kits très inventifs avec des tampons. Elle a aussi une équipe de créatrices excellentes avec des idées géniales pour créer ! Découvrez ce site dès maintenant !
Sticker Studio
Road Signs, Creative Imaginations Pink Floral Narratives, Canson White Cardstock, American Crafts Thickers Foam Rootbeer Float Daiquiri, Papermania Pink Square Tag, Zig Black Pen.
Mardi 4 décembre 2007
publié dans :
Paginas - LOs - Pages
6
