Me siento muy agradecida de haber conocido el scrap, por muchas razones que escribí en esta pagina.  Una de ellas es por haber conocido tanta gente creativa linda!   Varios elementos que componen ésta página, provienen de esas amigas.  Así que gracias a cada una de ustedes y también a todas aquellas que forman parte de mi mundo scrap!

El primer desafío del Equipo de diseñadoras de 1WorldScrap.  Anímense y participen para ver como interpretan esta palabra tan bella:  Gratitud!

I feel very grateful for having known Scrapbooking, for many reasons that are written on this page.  One of them is for having met so many creative nice people!  Many elements used on this page come from those friends.  So thank you to each one of you and also to all the ones who are part of my scrap world!

The first challenge proposed by the 1World Scrap Design Team.  Come on girls, participate to see how you interpret that beautiful word: Gratitude!

Je me sens reconnaissante d’avoir connu le scrap, pour plusieurs raisons décrites dans cette page.  Une d’entre elles c’est pour avoir rencontré autant de filles sympas et créatives !  Plusieurs éléments utilisés dans cette page proviennent de ces amis la.  Alors un grand merci à chacune d’entre vous et aussi a toutes celles qui font parti de mon monde scrap!

Le premier challenge proposé par la Design Team de 1Worldscrap.  Allez, participez pour savoir comment vous interprétez ce mot si beau : Gratitude !

Photo taken by Céline Navarro.  Thank you!

Paper Creative Imaginations Narratives, Cherry Arte Cosmic Energy Space View + Monkey in Space , Die Cuts Cherry Arte Cosmic Energy, Diasyd’s ribbon Rub-Ons black + White, American Craft Thickers Rootbear Float Adhesive Foam Letters, Bo Bunny Press Melody Black Stickers, Stamps: Heidi Swapp Love Journaling Clear Stamp, Absolument Scrap Voyage Journaling, Ruler Stamp, Ranger Dabber Acrylic Willow Paint, Doodlebug Paper frills, Maya Road Flower Chipboard, Basic Grey Swirl Chipboard, Button, Wired Rafia Cord, Pipe Cleaner, May Art Ribbon, Strass stone, Making Memories Flower Brads, Felt flower, Cork Flower, resine Orange Flower, Fimo Black square,  Zig Millenium Black Pen, Posca Black Pen

Like Matthias’ face, I think sometimes it takes a little effort to extract joy which truly is in everything, as says Confucius.  This page was done for the first challenge organized by the Stamp-and-Scrap in which you are invited to participate.  Come on!  Three pages will be chosen and there are some vouchers to be won (they ship abroad). Have a look at all the other pages proposed by the Design Team and the participants in the Dt blog!

Comme la tête de Matthias je crois que parfois cela prend un petit effort d’extraire la joie qui est en tout, comme le dit Confucius.  Cette page a été faite pour le premier challenge organisé par le Design Team de Stamp-and-Scrap dans laquelle je vous invite à participer.  Allez !  Trois pages seront choisis et y il aura de bons d’achat à gagner (ils envoient à l’étranger)  Regardez les autres pages proposés par le Design Team et les participantes sur le blog de la DT !

Paper Bazill Cream + Brown, Dream Streets Near & Dear Tristan + Near & Dear Cameron + Café Chic Lounge, Chipboards Adhesive Stickers Thickers American Crafts  Turquoise, Stamps Away Definition Joy + Enjoy, Heidi Swapp Love Journaling Clear Stamps, Doodle Design All Mixed up swimming pool Small Rub-ons, Memories Dye Ink Pad Art Print Brown, Faber Castell Marker brown

Soy la mamá de dos varones!  De nuevo creé un papel con las tintas distress azul y roja mezcladas.  Utilicé unos chipboards como modelo para cortar los corazones.  El cuadro de chipboard fue coloreado con distress, apliqué el sello y luego el barniz Glossy Accentz.  Los demás sellos fueron aplicados en papel transparente de retroproyector con la tinta Stazon.

I’m the mother of 2 boys! Again I made a paper mixing blue and red distress ink.  I used some chipboards as templates to cut hearts.  The chipboard frame was distressed in red, then I stamped and finally applied Glossy Accentz.  Other stamps were applied on transparent projector paper with Stazon Ink

Je suis la maman de deux garçons ! A nouveaux j’ai crée un papier grâce à la distress bleu et rouge mélangés.  Le cadre chipboard à été d’abord coloré à la distress, ensuite j’ai appliqué le tampon y puis le Glossy Accentz.  Les autres tampons ont été d’abord appliqués sur une feuille transparente pour rétroprojecteur.

DCWV Textured White Cardstock, Canson White Cardstock, 180gr, Ranger Distress Fired Brick and Broken China Ink, Basic Grey Heart Chipboard templates, Basic Grey Frame Chipboard, Ranger Glossy Accentz, Silver Heart Metal Brads,  Hampton Art Love XOClear Stamp, Rhonna Farrer Word Flourishes and Tia Bennet Freestyle Alphabet, DCWV Rub on Boys Quote, Trasnparent Projector Paper, White Posca Pen, Black Zig Marker.

Que lindo recibir algo en el buzón... pero yo solo mando cosas por email últimamente....  Sin embargo, un día, recibí un precioso mail art hecho por Anne Laure que puede verse aquí, que ilumino totalmente mi día!  Muchas gracias Anne Laure, me encanta! Que lindo el mundo de scrap! Esto me inspiro a crear estos DOS con mucho estampado y enviarlos. 

Te gustaría recibir uno en tu buzón?  Aunque estés en el Hemisferio Norte o en el Sur, ya tiene una estampilla de colección francesa que cubre el costo para llegar a cualquier parte del mundo!
Solo hay que dejar un mensajito y el sorteo será realizado el 5 de diciembre 2007!

So nice to get something in the letterbox…but I only send things by email lately…  However, one day I received a precious mail art made by Anne Laure, which you can see here, which totally brighten my day!  Thanks again Anne Laure, I love it!  So nice the scrap world!  This inspired me to make TWO with lots of stamping and send them.

Would you like to get one in your letterbox?  Whether you are in the Northern or Southern Hemisphere, it is already bearing a French collection stamp covering the cost to get to anywhere in the world!  All you need to do is leave a small message and the raffle will be made on the 5th December 2007!

C’est si agréable de recevoir quelque chose dans sa boite aux lettres… mais je n’envoi de choses que par émail dernièrement…  Mais, un jour, j’ai reçu un  précieux mail art fait par Anne Laure, que l’on peut voir ici, qui a totalement illuminé ma journée !  Merci encore Anne Laure, je l’adore !  Super le monde scrap !  Ceci m’a inspiré à en faire DEUX avec plein de tampons et de les envoyer.

Voudrais-tu en recevoir un dans ta boite aux lettres ?  Que tu sois dans l’Hémisphère Nord ou Sud, il porte déjà un timbre de collection français qui couvre le montant pour arriver n’importe où dans le monde.  Il suffit de laisser un petit message et le tirage au sort aura lieu le 5 décembre 2007!

 White Canson Cardstock, Royal Talens Amsterdam Turquoise Green Acrylic Paint, Ranger Peeled Paint Distress Ink, Memories Art Print Brown Ink Pad, Ranger Lemon Yellow Embossing Powder, Artemio Gold Embossing Powder, Clear Top Boss Embossing Stamp Pad,  Heat Gun, Faber Castell Brown Marker, Memory Makers Gold Eyelets, Raw Raffia Ribbon.
Stamps: Hero Art:Conversation Dots, Handmade Definition, Dotted Circle; Heidi Swapp:  Love Journaling Frames; Autumn Leaves Rhonna Farrer Flourishes; Stamps Away: Friends circle, Original Work Bar Code, Original Art Work Circle, Bird, Oriental Motif ;  Studio G Hampton Art: Just because, Friends

Aprovecho para agradecer infinitamente a los propietarios de esta tienda por su confianza y por darme esta oportunidad de promocionar sus productos a través de mis creaciones y mi participación.

Que emoción poder “jugar” con productos geniales y formar parte de un plantel lleno de inspiración, talento e ideas!

It is an immense pleasure to announce that I have been chosen as a Principal Designer for the online shop Stamp-and-Scrap  this week along with other talented French and International designers.  I invite you to get to know them here.

I take this opportunity to thank the owners of the shop for their trust and for giving me this opportunity to promote their products through my creations and my participation.

So exciting to be able to “play” with brilliant products and be part of a team full of inspiration, talent and ideas!

C’est un immense plaisir de vous annoncer que j’ai été choisi comme Principal Designer pour la DT de la boutique online Stamp-and-Scrap cette semaine avec d’autres créatrices talentueuses françaises et internationales. Je vous invite à les découvrir ici.

Je prends cette occasion pour remercier les propriétaires de cette boutique pour leur confiance et l’opportunité qu’ils me donnent de promouvoir leurs produits avec mes créations et ma participation.

Quelle émotion de pouvoir « jouer » avec des produits géniaux et faire partie d’une équipe pleine d‘inspiration, talent et idées !