Dulce Espera

Un momento tan especial en la vida de cada madre, la dulce espera de un bebé que a veces se hace larga... sobre todo para mi que pasé dos largos meses hospitalizada esperando a Lucas. “Un hermoso tesoro mas precioso que el oro.  Mi propio bebe varón para quererle y tenerle en los brazos”  Sin lugar a dudas la espera valió la pena, aunque ahora estemos atravesando la adolescencia... pero esa es otra historia y otra página!!

Este LO para el desafío “Panza redonda” de Creapassions, está hecho con una superposición de 3 papeles sobre una cartulina Scallop de Bazill.  Los bordes de los papeles fueron sombreados con tinta negra y terminados con un poquito de dooddling. El borde de la foto fue lijado. Los arabescos y demás sellados en transparente, cinta, botones, brads, flores y unas palabras impresas en papel de calco.

A very special moment for every mum, the sweet waiting for a baby which can seem very long sometimes…specially for me as I was in hospital for two long months waiting for Lucas. “A beautiful treasure, more precious than gold, my own baby boy, to love and to hold” Definitely the waiting was worth it, even if now we are going through adolescence…but that is anther story and another LO!!

LO for a challenge “Round belly” by Creapassion, was made with a layering of 3 papers on a Bazill Scallop cardstock.  The borders of each paper have been shaded with black ink and finished with some dooddling.  The photo border was sanded.  The swirls and other stamps were stamped on a transparent paper, ribbon, buttons, bradz, flowers and some words printed on vellum.

Un moment si spécial pour chaque maman, la douce attente d’un bébé qui peut sembler un peu longue parfois… surtout pour moi qui suis restée hospitalisée deux longs mois à atteindre l’arrivé de Lucas.  « Un merveilleux trésor, plus précieux que de l’or, mon bébé garçon à moi, pour l’aimer et le tenir dans mes bras »  Sans hésitation, l’atteinte en valait la peine, même si l’on traverse la période d’adolescence actuellement… mais ça c’est une autre histoire, et une autre page !!. 

Lo pour le challenge « Ventre rond » de Creapassion fait avec une superposition de 3 papiers sur du cardstock Scallop de Bazill.  Les bords de chaque papier à été ombré avec de l’encre noire, et finis avec un peu de dooddling.  Le bord de la photo a été poncé.  Les arabesques et autres tampons, appliqués sur du transparent, ruban, buttons, bradz, fleurs et quelques mots imprimés sur du calque.

Paper Cardstock Bazill Scallop and Canson, Creative Imaginations, DCWV Mother Text, Title Stickers American traditional Designs Flirty BI Alphas + Provo Craft Alphabiggies, Stamps Swirls Autumn Leaves + Hero Arts, Spring Love + Mom Quotes Autum Leaves, Journaling SassafrassLass, Flowers Rub ons urban Lily+ Sayings, DCWV Vellum Little Boys Quote, Ribbon, Prima Flower, Doddlebug Buttons + Polca flower, Brads, Hearts + Round Heart Chipboard, Zakura black pen, Pink Posca Pen.

Edited: Recibí una sorpresa en mi buzón... un mini álbum redondo en madera creado por la Pause Creative  enviado por  Creapassion, lo que hace de mi la feliz ganadora de este desafío! Wooow!  Mil gracias!

I received a surprise in my letterbox... a round wooden minibook created by Pause Creative sent by Creapassion, which makes me the happy winner of this challenge!  Woow!  Thank you so much! 

J’ai reçu une surprise dans ma boite au lettres… un mini album en bois "Tout en rond" crée par la Pause Creative  envoyé par Creapassion, ce qui fait de moi l’heureuse gagnante du concours !  Wahoou !  Mille mercis !