La Costura

Desde siempre, éste es el mundo donde mi madre se expresa creativamente... la costura.  Feliz día de la madre para ella!  En Scrapchallenge nos habían pedido hacer una pagina con botones, y mas botones.... y la DT de 1WorldScrap propuso un desafío con costura.  Aquí están las dos cosas reunidas.  El papel de fondo contiene un diseño de costura, hay costura a maquina y a mano y un montón de botones, todos provenientes del taller de mi madre claro...! Sellos Journaling de Absolument Scrap.

Since always, this has been the world in which my mother expresses herself creatively, in sewing.  Happy mother’s day to her!  At Scrapchallenge we have been asked to make a page with buttons and more buttons… and the 1WorldScrap DT had proposed a challenge with sewing.  Here are the two combined.  The background paper has stitching drawing on it; there are also some sewing machine stitches and another one done by hand and lots of buttons, all from my mother’s workshop, of course!  Journaling Stamps from Absolument Scrap.

Depuis toujours, ceci a été le monde dans lequel ma mère s’exprime de façon créative… celui de la couture. Bonne fête de mère pour elle !  Chez Scrapchallenge, l’on nous avait demandé de faire une page avec des boutons et encore de boutons… et la DT de 1WorldScrap avait proposé un challenge avec de la couture.  Ici y il a les deux réunis.  Le papier de fond a un dessin avec de la couture, il y a aussi de la couture à la machine et à la main, et plein de boutons, provenant de l’atelier de ma mère bien sur !  Tampons Journaling Absolument Scrap.

Keeping Memory Alive Paper, Grey and Pink TEK Frames, Purple KMA Paper, Absolument Scrap Journaling Stamps, American Crafts Black Foam Thickers, Stone Gems, Buttons, DMC Fuschia Floss, Black Posca Pen, Black ZIG Pen.